ترجمه صوتيه إنجليزيه إلى كتابية
وصف المشروع
20 مقطع صوتي انجليزي المقطع الواحد 20 دقيقه
مطلوب كتابه المقاطع مع ترجمتها الى اللغه العربيه
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
اهلا بك اعتقد انني الشخص المناسب لكل لهذا العمل فلدي سرعة في التسليم ولغتي الانجليزية ممتازة اتطلع بالعمل معك
السلام عليكم و رحمة الله. تطلعت على مشروعك المثير للإهتمام و أريد فعلا أن أنفذه و يمكنني أن انفذه كوني متمكنة من اللغة الإنجليزية بلكنتيها الأمريكية و البريطاني...
السلام عليكم، أخي الكريم بالكاد اطلعت على مشروعكم فأثار انتباهي لسببين: أولا لكوني شاعر شعر عربي عمودي، و الثاني لكوني أستاذ الغة الإنجليزية منذ أكثر من 12 سنة....
السلام عليكم انا مترجمه وكاتبة بحوث بلغه الانكليزيه واعمل بلترجمة وانا ايضا مدربه لغه انكليزيه اطلعت ع مشروعك وانا ممتنه منك ان قبلتني
اللام عليكم ان جهاد قرات عرضت و انا اعمل لدى شركة هندية اون لاين نفس المجال لذلك عرضك يناسبني و اي تعديل تريده يمكنني ان اقوم به كما ان كنت لست واثق فيمكنني ان ...
السلام عليكم ورحمة الله فإني بإذان الله أستطيع أن أقوم بالعمل علي أكمل وجهه بدقة وسرعة عالية بشكل احترافي مع مراعة عدم وجود أي أخطاء بالإضافة فإني لدي الخبره ال...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد،،، مترجم لغة انجليزية بمركز اللغة الإنجليزية بجامعة المنصورة بمصر. خبرة ١٩ عاما في الترجمة والتحرير والمراجعة وال...
اقدر اترجم كل التسجيلات لحصرتك فى يوم واحد انا مش خريج اداب انجليزى انا لسه طالب حقوق انجليزى و كنت عايش فولايه مان هاتن
مرحبا سيدي , لقد قرأت تفاصيل مشروعك جيدا وأستطيع القول أنني أهل لهذا المشروع حيث أنني قد سافرت إلى الولايات المتحده الامريكيه من قبل ولدي معرفه جيده جدا في اللغ...
السلام عليكم قرأت مشروعكم ولدي الخبرة والقدرة المطلوبة لتسليمكم المشروع بطريقة احترافية مرتبة جاهزة للطباعة إن شاء الله. انا خريجة أدب انكليزي قسم الترجمة أعمل ...
انا كاتب و صحفي و مترجم في كل من قناة صدي البلد و جريدة الاخبار سواء باللغة الانجليزية او الالمانية كما اني حاصل علي دبلوم اللغة الانجليزية من جامعة كامبريدج ال...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته يسعدنى تقديم عرضي لخدمتكم فى هذا المحتوى ارجو من سيادتكم مراسلتى لاتمام الموضوع مع اطيب الامنيات كاميلا
أنا كاتب ومترجم اجيد الإستماع والتحدث باللغه الانجليزيه بطلاقه و سهوله استطيع إنجاز هذا العمل لك بكل سهوله واحترافيه اجيد الكتابه بشكل احترافي و جذاب السعر : ٥٠...
السلام عليكم , استطيع ترجمه المقاطع و كتابتها بالعربيه في اسبوع يمكنك ارسال رساله لتفاصيل اكثر مع جزيل الشكر
Hello , This is Sara , Graduated from Faculty of Arts , Spanish Literature, so i can help you in this task within 6 to 8 days and i will be available any time y...
السلام عليكم معكم الاستاذ يوسف مراد.. حاصل على ماستر باللغة الانكليزية وادابها يسرنا التعاون معكم ... والتسليم باسرع وقت وترجمة احترافبة، ودقيقة
مرحبا.. لدي خبرة ثلاث سنوات بترجمة مقاطع الفيديو المكتوبة و المسموعة... من افلام و مسلسلات و مقاطع تعليمية و وثائقية.. متفرغة مع التزام تام بالعمل.. يرجى التواص...
أنا طالبة ليسانس في كلية اللغات والترجمة وأستطيع التفرغ لعملك وإنجازه في 10 أيام بدقة متناهية وبإمكانك التواصل معي لطلب أي تعديل تريد كما يمكنني إرسال عينة من ا...
- تفريغ محتوى الملف الصوتي لملف مكتوب - ترجمة المحتوى الى اللغة العربية بدقة و أمانة - تدقيق المحتوى الناتج قواعديا و من ناحية جزالة التراكيب و الجمل
مرحبا اذن الموضوع عن اللغة الانجليزية و الترجمة, يا لحظي وحظك لقد تخرجت من قسم اللغة الانجليزية كلية الاداب. استطيع مساعدتك في انجاز هذه المهمة لما لدي من مهارا...
السلام عليكم ورحمه الله تعالى وبركاته كيف حالك , الحمد لله استطيع ان انجز لك عملك فلقد عملت فى ترجمه الفيديوهات اكثر من مرة ويمكنك الاطلاع على معرض اعمالى وان ش...
السلام عليكم انا كاتبة ومترجمة محترفة سبق لي العمل على ترجمة مقالات وفيديوهات في مختلف المجالات راسلني لتجربة عينة
كتابه 20 مقطع صوتي انجليزي مع ترجمتها الى اللغه العربيه خالية من العيوب و متناسقة. مدة التسليم 9 أيام. باستطاعتك المشاركة باضافة ملاحظاتك.
ما تطلبه من تفريغ للمحتوى وترجمته للعربية، هذا صميم عملي في مؤسسة من أكبر المؤسسات ألا وهيTED. وأضمن لك لغة عربية ممتازة وخالية من الأخطاء اللغوية والإملائية وا...
السلام عليكم اخي الفاضل قراءت المهمة و المهارتا المطلوبة و انا علي اتم الاستعدام للعمل معك و انا معي متمكن من تلك المهارات دعنا نتواصل و نناقش اكثر
good morning Mr Marco اهلا مستر ماركو I am passionate when it comes to translate videos or books ,,, so let me have your work done neat and organized with littl...
أنا ولله الحمد مترجم متخصص(خريج كلية اللغات والترجمة بالقاهرة) بخبرة ١١ عاما في الترجمة (قانونية-طبية-اعلانات-بحوث-مقالات-فيديوهات-تعليق صوتي) في مصر والإمارات ...
السلام عليكم لقد قرأت العرض و استطيع كتابتها بدقة و براعة شديدة حيث أنني متمرسة في التحدث بالإنجليزية، كما أنني سوف أترجم المقطع ترجمة دقيقة جيدا في الوقت المحد...
يمكنني تنفيذ طلبك بجوده عاليه في المده المطلوبه .. درست الكثير من الكورسات اللغه الانجليزي بالاضافه الي ان دارستي كلها كانت باللغه الانجليزيه.
يمكنني كتابة هاته المقاطع مع ترجمتها للعربية بسعر 200 و ذلك مع مراعاة ما يلي : ترجمة بشرية 100% التدقيق اللغوي و الإملائي الصرامة و الإتقان في العمل
مرحبا اجيد اللغه الانجليذيه كتابتا ونطقا اعمل مدرس في المجلس الامريكي للمخاطبه ولدي خبره في الترجمه الكتابيه استطيع تنفيذ طلبك لجوده عاليه و اسلوب مرضي شكرا
السلام عليكم أنا باحثة ماجيستير ومتخصصة في اللغويات والترجمة. تخرجت من كلية اللغات والترجمة الفورية، لذا فإن مستواي في اللغة الإنجليزية ممتاز. كما قمت بتفريغ بع...
السلام عليكم. أنا طالبة دولية حاصلة على درجة الدبلوم في الترجمة وأدرس بكالوريوس آداب اللغة الإنجليزية, أقطن حاليا في الولايات المتحدة و بحكم خبرتي و اختلاطي الك...
السلام عليكم، أنا كاتبة محتوى ومترجمة، ويسعدني أن أعمل معكم على هذا المشروع، يمكنكم التواصل معي إن كانت لديكم أي استفسارات، سإكون في الخدمة.
مرحبا قرأت تفاصيل عرضك جيدا ويمكننى القيام به فى الوقت المحدد وبأعلى جودة. أنا لدى خبرة كافية فى مجال الترجمة تزيد عن 5 سنوات وأيضا سريعة جدا فى الكتابة فا يمكن...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اتمني من حضراتكم توفير الفرصة لي لكي أقوم بهذا العمل الممتع وسوف اقدمه لكم علي اكمل وجه وفي الوقت المحدد بإذن الله
السلام عليكم قرأت المشروع وفهمت المطلوب، وأنا على استعداد تام بالقيام بالمهمة على اكمل وجه. أجيد التفريغ الصوتي واملك بكالوريوس تربية في اللغة الانجليزية.
مرحبا و يسعدني العمل معك. بخصوص المشروع المقترح و هو تفريغ و ترجمة مقاطع صوتية انجليزية إلى اللغة العربية فإن ما يجعل عرضي مختلفا عن البقية هو أن خبرتي في المجا...
السلام عليكم أخي الفاضل لقد قرأت عرضك وأنا على أتم الاستعداد للقيام به مع ضمان السرعة و الدقة و الاحترافية
مرحبا بكم اطلعت على تفاصيل المشروع واستوعبت تماما المطلوب مني، إذ أن لي خبرة في التفريغ ولي تعامل مع موقع REV لتفريغ مقاطع الفيديو. سيتم تنفيذ المشروع خلال 10 أ...
إن شاء الله في غضون 10 إلى 15يوم. الإلتزام والسرعة والدقة هي ما تميز أعمالنا. والله الموفق. لكن المرجو أن تكون المقاطع الصوتية واضحة. أعمل في شركات أجنبية تضمنت...
سلام عليكم ورحمة الله وبركات اما بعد تحيه طيبه معطره بذكر الرسول عليه الصلاة والسلام اني سمر خريجه كلية التربية قسم اللغة الانكليزية استطيع ان اترجم لك ترجمه اح...
السلام عليكم أخي الكريم لقد قرأت عرضك وأنا على أتم الاستعداد للقيام به لغتي الانجليزية والعربية ممتازة جدا لذا بامكاني القيام بترجمة المقاطع المطلوبة بسرعة ووضو...
السلام عليكم أنا مترجم محترف من العربية للانكليزية وبالعكس قرأت مشروعك بعناية ومستعد لتنفيذ المطلوب بجودة عالية وخلال مدة قصيرة.
مرحبا، أعمل كاتبة ومترجمة. لي خبرة في الترجمة والتدقيق اللغوي. أكتب بلغة عربية سليمة خالية من الأخطاء، وبسرعة طباعة عالية تساوي ٤٥ كلمة في الدقيقة الواحدة دون أ...
أنا حاصل على اعتماد CELTA من جامعة كامبريدج كمدرب لغة إنجليزية، المهمة ستكون بسيطة وأضمن جودة في الكتابة والترجمة.
طالب بكلية الهندسة .. اجيد الانجليزية .. احب الترجمة واجيد صياغة الموضوعات باللغة العربية .. اجيد استخدام ال Word والكتابه عليه بشكل احترافي وتنسيق ممتاز .. ترج...
مرحبا، انا اقدر اساعدك واقوم بعمل ماتطلبه بدقة وكفاءة عالية وقبل البدء في العمل يمكنني ترجمة مقطع صوتي منهم ومراجعته بنفسك وبعدها يمكننا بدء العمل.
السلام عليكم انا استطيع كتابة هذا الموضوع حيث لدي شهادتين في اللغة الإنجليزية واجتزت التوفل وقد عملت على تفريغ الصوت وترجمته وانا مستعدة لتقديم الخدمات المطلوبة...
السلام عليكم لقد قرأت عرضك وانا متفرغ ولدي الوقت الذي يمكنني من تنفيذ مشروعك بكل دقه واحترافيه وانا متاكد انك سوف تكون سعيدا وراضيا من عملي